누군가 널 위해여

(有人在為你禱告)

당신이 지쳐서 기도할수 없고

(似乎你已禱告直到力量殆盡)

눈물이 빗물처럼 흘러 내릴 때

(流眼淚如下雨滴終日不停)

주님은 우리 연약함을 아시고

(主關心而且瞭解你能忍受多少)

사랑으로 인도하시네

(祂將告訴別人為你禱告)

누군가 널 위해여. 누군가 기도하네

(有人在為你禱告。有人在為你禱告)

네가 홀로 외호워서 마은이 무나질 때

(當你覺得寂寞孤單你內心將要破碎)

누군가 널 위해 기도하네

(要記得,有人在為你禱告)

당신이 외로이 홀로 남았을 때

(是否你正處在狂風暴雨之中)

당신이 누구에 게 위로를 얻나

(你的船支離破碎疲倦失意)

주님은 아시네 당신의 마음을

(別失望此時此刻有人為你禱告)

그대 홀로 있지 못함을

(寧靜平安將要進入你心)

조용히 그대위해. 누군가 기도하 네

(有人在為你禱告。有人在為你禱告)

네가 홀로 외호워서 마은이 무나질 때

(當你覺得寂寞孤單你內心將要破碎)

누군가 널 위해 기도하네

(有人在為你禱告)

누군가 널 위해여. 누군가 기도하네

(有人在為你禱告。有人在為你禱告)

네가 홀로 외호워서 마은이 무나질 때

(當你覺得寂寞孤單你內心將要破碎)

누군가 널 위해 기도하네

(要記得,有人在為你禱告)

누군가 널 위해 기도하네

(要記得,有人在為你禱告)

 

剛好在很無力時聽到這首詩歌,被療癒、被撫平內心的痛

每次聽完,都會有好平靜的能量

好喜歡這首歌,也分享給大家哦^ ^

韓文版小媺在網路上找不到,所以邊看youtube邊寫

寫完再用google翻譯慢慢打出來

對於韓文怎麼打我真的還非常不熟

所以可能有空格空錯格或打錯字的地方

請韓文好的大家再幫小媺校正一下哦^ ^

 

, , ,
創作者介紹

❤小媺愛生活❤

小媺 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()